Valentine shopping of fragola web shop!

先日よりスタートしております、fragola WEB SHOPでのバレンタインフェア、

"Be my Valentine -sweet two weeks!-"。

おかげさまでご好評頂けているようで、大変ありがたい限りです！（泣）

約２週間にわたってのお祭りなので、

今週も〜♡

ということで、

第二弾商品のアップは、「2/11（木）23時あたり」

を予定しております！

Sorry for having kept you waited!

fragola Valentine event at WEB SHOP, "Be my Valentine -sweet two weeks-"

for international will be start around 11th midnight (JAPAN TIME)!

The date and time is not fixed finally, if the date or time will change

so much, I will re-announce on the afternoon of 11th again.

So please stay tuned!

ただし。。。！

大変申訳ないのですが、現時点では進行スケジュールによってまだ変更の

可能性がございますので、大幅にずれこむ場合などは、

また11日の午後に改めてアナウンスさせていただきます。

恐れ入りますが、その際はどうぞご了承くださいませ！

いよいよバレンタイン本番が近づいてきて、街にもおいしそうで

見た目もかわいいチョコが溢れてきてウッキウキですね〜！

そんなワクワク気分を、こちらのフェアでも、どうか少しでも味わって

頂けますように〜！という気持ちをこめまして、

同フェア期間中にWEB SHOPで商品をお買い求めくださったお客様に、

ささやかですが下のようなバレンタインのおまけをお付けしてお送りしております。

＊ミニミニ新聞 「FRAGOLA TIMES」バレンタイン限定バージョン

＊ダルメシアンクッキーブローチのバレンタインカード

＊ ハート、またはトランプの記号モチーフのカクテルピック

のセットです♡

カードは、裏面にメッセージが書けますのでバレンタインの贈り物に添えたり、

また紐が付いているので、壁に飾ってもお使いいただけます。

カクテルピックのほうは、バレンタイン当日に、

ピンクのカクテルやホットショコラに、このピックで苺を飾って

飲んでも楽しいのではないかな〜！？なんて想像したり。

ぜひ、思い思いに楽しんでいただければ。。。！

ではでは、それまでしばし、どうぞよろしくお願いいたします〜！＾v＾

Hope you will enjoy this Valentine special shopping!